I love you, you are better than what happened to me. Это простой вид ответа. Думаю нужно было перевести именно на английский
 

I love you, you're better than what happened to me - на английсом 

Je t'aime, tu es mieux ce qui était avec moi - французский

Надеюсь будет полезно

I love you, you better thats happened to me. Это перевод, вообще лучше при обращении добавлять имя, так звучит приятнее и красивее